دليل مشغّل العقدة

ما الذي ينطوي عليه تشغيل عقدة تخزين، وما تمنحه الشبكة من أرصدة عنها، وكيفية إيقافها.

الدور

ماذا تفعل عقدتي؟

تخزّن السجلات العامة للشبكة وتمررها. وتستضيف السجلات التي تسندها الشبكة إليها، وتمرر حركة المرور الأخرى، ويمكنها تولّي عمل التخزين المؤقت المكلّف.

ما الذي أحتاج إليه؟

جهاز Linux يعمل بنظام Ubuntu 24.04 LTS، على x86-64 أو ARM64، وله عنوان عام. يعمل Bigfoot CLI الذي يثبّت العقدة ويديرها على Linux وmacOS، على كل من ARM64 وx86-64. لا تحتاج إلى BFT للانضمام؛ فتسجيل العقدة مجاني.

هل يمكنني تشغيل مدقّق على الجهاز نفسه؟

لا. لا تشترك عقدة التخزين والمدقّق مطلقًا في جهاز أو عنوان عام واحد. لتشغيلهما معًا، استخدم جهازين بعنوانين.

كيف أحصل على برنامج العقدة؟

تنزيل العقدة.

ناقل، لا أمين محتوى

هل أختار ما تنقله عقدتي؟

لا. عند تشغيل برنامج العقدة من دون تعديل، تنقل عقدتك ما تسنده إليها الشبكة: لا تختار السجلات ولا تغيّرها ولا تزيلها.

ماذا يحدث إذا عدّلت البرنامج لتصفية السجلات؟

يحوّلك تعديل البرنامج لاختيار السجلات أو تغييرها أو إسقاطها من ناقل إلى أمين محتوى: إذ ستقرر ما تحتفظ به الشبكة، وستتحمل مسؤولية تلك القرارات. وتتعامل الشبكة مع ذلك أيضاً على أنه إخفاق في أداء عملك المُسنَد، مما يكلّفك مكانتك وقد يؤدي إلى إزالتك.

ما القوانين المنطبقة عليّ؟

يتحمل المشغلون مسؤولية القوانين المنطبقة عليهم في المكان الذي يشغلون فيه عقدة. هذا الدليل ليس مشورة قانونية.

المسؤوليات

ما مقدار التخزين الذي ينبغي أن أقدمه؟

فقط ما لديك فعلاً. لا تخصص عقدتك مساحة على القرص، وعرضك هو التزامك. إذا لم تستطع عقدتك تخزين البيانات التي تسندها إليها الشبكة، تنتقل البيانات إلى عقدة أخرى وتفقد عقدتك مكانتها. وتوكل الشبكة إلى عقدتك المزيد كلما نمت مكانتها.

هل يمكنني إيقاف الترحيل؟

لا. الترحيل جزء من تشغيل عقدة تخزين ولا يمكن إيقافه.

ما مدى ضرورة توافر عقدتي؟

اجعلها متاحة قدر استطاعتك. تبني عقدتك مكانتها من خلال الخدمة الموثَّقة، ويكلفها التوقف غير المخطط له سريعاً: فكل ساعة خارج الخدمة تزيل 14 ساعة من الخدمة المحتسبة. وإذا استنفدت فترة غياب طويلة مكانة العقدة، تبدأ الشبكة بإزالتها نهائياً.

كيف أخطط للصيانة؟

شغّل bigfoot-node maintenance on، ثم bigfoot-node stop. يتحقق maintenance on مع الشبكة من قدرة عقدتك على التوقف بأمان ويطلب منك التأكيد، لكنه لا يوقف العقدة بنفسه. يغطي رصيد الصيانة التوقف المخطط له أولاً، وتبنيه عقدتك بمعدل ساعة واحدة لكل 14 ساعة من الخدمة الموثَّقة، بحد أقصى 48 ساعة. تبدأ العقد الجديدة من دون رصيد. وعند الانتهاء، شغّل bigfoot-node maintenance off، ثم bigfoot-node start.

كيف تُدار الترقيات؟

تُثبَّت ترقيات البروتوكول المجدولة تلقائيًا عند الارتفاع الذي تحدده الشبكة. يعرض bigfoot-node status أي ترقية مرحلية أو مجدولة، ويطبع كل أمر إشعارًا أثناء انتظارك لإصدار ما. يُثبَّت ذلك الإصدار عند تشغيل bigfoot-node update.

أرصدة BFT

مقابل ماذا تمنح الشبكة عقدتي أرصدة؟

تُمنح BFT عن العمل المُسنَد الذي تؤكده الشبكة. يدفع كل منشور ورد جديدين رسماً للخدمة: تمنح الشبكة 47.5 بالمئة للعقدة التي تستضيفه و23.75 بالمئة لكل واحدة من العقدتين اللتين تمررانه. وتُمنح العقد أيضاً أرصدة عن عمل التخزين المؤقت المُسنَد. ولا تُمنح أرصدة لمجرد الاتصال أو عرض السعة، ولا لحمل الحواشي. تسرد الرسوم والأرصدة كل معدل.

إلى أين يذهب BFT الخاص بعقدتي؟

إلى المحفظة التي تسميها مالك دفعاتك، باستخدام bigfoot-node init --payout-owner THUMBPRINT أو لاحقًا باستخدام bigfoot-node configure-node --payout-owner THUMBPRINT.

نقل عقدتك

هل يمكنني نقل عقدتي إلى عتاد جديد؟

نعم. أوقف العقدة، وانسخها احتياطيًا باستخدام bigfoot-node backup --out DIR، ثم استعدها على الجهاز الجديد باستخدام bigfoot-node restore --from DIR. تحتفظ عقدتك بهويتها ومكانتها وواجباتها. لا ينجح نسخ الهوية من دون بياناتها؛ فالنسخة تفشل في أداء واجباتها وتُحظر.

التنحي

كيف أُخرج عقدتي من الخدمة؟

شغّل bigfoot-node decommission وأكّد. تتوقف العقدة عن قبول عمل جديد، وتنقل الشبكة البيانات التي تحتفظ بها إلى عقد أخرى، وعند اكتمال ذلك تُحال هوية العقدة ومفاتيحها المحلية إلى التقاعد نهائيًا. أبقِ العقدة قيد التشغيل حتى ذلك الحين. لا يمكن التراجع عن إخراجها من الخدمة.

ماذا يحدث لسجلي وBFT؟

يُحتفظ بسجل عقدتك وبـBFT الخاص بها، وتبقى على الشبكة نسخة دائمة من سجل إيقافها. ولتشغيل عقدة مرة أخرى، ابدأ عقدة جديدة بهوية جديدة.

ماذا يحدث إن أوقفتها فحسب؟

تتعامل الشبكة معه باعتباره انقطاعًا. تفقد عقدتك مكانتها، وبمجرد نفادها تُزال نهائيًا، مع بقاء واجباتها غير المكتملة مستحقة. وإخراج العقدة من الخدمة هو الطريقة السليمة للمغادرة.

هل تبحث عن شيء آخر؟

تصفح مساعدة المنتجات، أو استكشف التعلّم، أو ابحث عن مصطلح في المصطلحات. ويمكنك أيضاً التواصل معنا لطرح سؤال.